fix(admin): unblock tailleg inbound planning

src/modules/overseas-warehouse/lastMilePresentation.test.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { describe, expect, it } from 'vitest'
-import { toLastMileOrderListItem } from './lastMilePresentation'
+import { formatOverseasDateTime, toLastMileOrderListItem } from './lastMilePresentation'
 
 describe('last-mile order presentation adapter', () => {
   it('maps backend codes, associations and long ids without inventing data', () => {
@@ -14,6 +14,28 @@ describe('last-mile order presentation adapter', () => {
     expect(row.rejectedAt).toBe('—')
   })
 
+  it('shows the backend customerName and never guesses the owner from customerId', () => {
+    expect(toLastMileOrderListItem({
+      id: '1', customerId: '190000000000000001', customerName: '华远贸易', orderNo: 'LMO-260827-0001',
+    }).owner).toBe('华远贸易')
+    expect(toLastMileOrderListItem({
+      id: '2', customerId: '190000000000000002', customerName: null, orderNo: 'LMO-260827-0002',
+    }).owner).toBe('—')
+  })
+
+  it('preserves real metrics and distinguishes zero from unknown fields and times', () => {
+    const estimatedArrivalAt = '2026-08-27T12:30:00Z'
+    const row = toLastMileOrderListItem({
+      id: '3', customerId: '190000000000000003', orderNo: 'LMO-260827-0003',
+      palletCount: 3, packageCount: 0, volumeCbm: 12.75, productQuantity: null, volumeWeightKg: 88.6,
+      estimatedArrivalAt, actualArrivalAt: null, estimatedWarehouseAt: null,
+    })
+    expect(row).toMatchObject({
+      pallets: 3, cartons: 0, volume: 12.75, quantity: '—', volumeWeight: 88.6,
+      portEta: formatOverseasDateTime(estimatedArrivalAt), portAta: '—', warehouseEta: '—',
+    })
+  })
+
   it.each([
     ['RELABEL_APPLICATION', '换标下单'],
     ['WAREHOUSE_TRANSFER', '仓储转运'],