diff --git a/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.test.ts b/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.test.ts
index 1a1c075f..07fc61fe 100644
--- a/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.test.ts
+++ b/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.test.ts
@@ -81,7 +81,6 @@ describe('GlobalSmartLoadingView', () => {
       { label: '待装柜', value: 'WAIT_LOADING' },
       { label: '预装柜中', value: 'EDITING' },
       { label: '拣货中', value: 'LOADING' },
-      { label: '装柜完成', value: 'COMPLETED' },
     ])
 
     expect(wrapper.text()).not.toContain('税率')
@@ -138,19 +137,15 @@ describe('GlobalSmartLoadingView', () => {
     expect(wrapper.findAll('button').some((item) => item.text().trim() === '推送预装')).toBe(false)
   })
 
-  it('routes completed containers to the read-only loading list', async () => {
+  it('hides completed containers from the smart loading workbench', async () => {
     const completed = { ...container, id: '9007199254740997', planId: '9007199254740998', cabinetNo: 'CB-3', planStatus: 'COMPLETED' as const }
     vi.mocked(listContainers).mockResolvedValue({ records: [completed], page: 1, size: 100, total: 1, pages: 1 })
     const wrapper = mount(GlobalSmartLoadingView, { global: { plugins: [ElementPlus] } })
     await flushPromises()
 
     expect(getSmartLoadingPlanByBooking).not.toHaveBeenCalled()
-    expect(wrapper.text()).toContain('该柜次已完成装柜')
-    await wrapper.findAll('button').find((item) => item.text().includes('查看装柜清单'))!.trigger('click')
-    expect(routerPush).toHaveBeenCalledWith({
-      name: 'loading-lists',
-      query: { planId: completed.planId, warehouseId: completed.warehouseId },
-    })
+    expect(wrapper.text()).not.toContain('CB-3')
+    expect(wrapper.text()).not.toContain('装柜完成')
   })
 
   it('refreshes the latest plan after A0409 without losing the selected container', async () => {
diff --git a/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.vue b/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.vue
index c04cfa2f..c9e05e39 100644
--- a/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.vue
+++ b/src/modules/container-loading/pages/GlobalSmartLoadingView.vue
@@ -74,7 +74,6 @@ const queryFields = computed<QueryField[]>(() => [
     { label: '待装柜', value: 'WAIT_LOADING' },
     { label: '预装柜中', value: 'EDITING' },
     { label: '拣货中', value: 'LOADING' },
-    { label: '装柜完成', value: 'COMPLETED' },
   ] },
 ])
 
@@ -82,6 +81,7 @@ const filteredContainers = computed(() => {
   const keyword = String(appliedQuery.value.containerKeyword || '').trim().toLowerCase()
   const status = String(appliedQuery.value.status || '')
   return containers.value.filter((item) => {
+    if (item.planStatus === 'COMPLETED') return false
     if (status && item.planStatus !== status) return false
     if (!keyword) return true
     return [item.cabinetNo, item.containerNo, item.bookingNo, item.destinationWarehouseCode, item.destinationWarehouseName]
@@ -382,7 +382,7 @@ onMounted(load)
           </section>
 
           <aside class="dispatch-pane container-pane" aria-label="货柜列表">
-            <header class="pane-header"><div><strong>货柜</strong><small>待装柜、预装柜中、拣货中与装柜完成</small></div></header>
+            <header class="pane-header"><div><strong>货柜</strong><small>待装柜、预装柜中与拣货中</small></div></header>
             <div v-loading="loading" class="container-list">
               <el-empty v-if="!filteredContainers.length" description="暂无符合条件的货柜" :image-size="72" />
               <button