diff --git a/src/modules/overseas-warehouse/components/TransferPickupProgressPanel.vue b/src/modules/overseas-warehouse/components/TransferPickupProgressPanel.vue
index 75afb0c..d26d1ce 100644
--- a/src/modules/overseas-warehouse/components/TransferPickupProgressPanel.vue
+++ b/src/modules/overseas-warehouse/components/TransferPickupProgressPanel.vue
@@ -29,7 +29,7 @@ watch(() => props.transferNo, load, { immediate: true }); onBeforeUnmount(() =>
       <div><dt>取货进度</dt><dd>{{ labels[progress.status] || progress.status }}</dd></div><div><dt>车次号</dt><dd>{{ progress.tripNo || '待安排' }}</dd></div>
       <div><dt>车牌</dt><dd>{{ progress.vehiclePlate || '待分配' }}</dd></div><div><dt>司机</dt><dd>{{ progress.driverName || '待分配' }}</dd></div>
       <div><dt>司机电话</dt><dd>{{ progress.driverPhone || '—' }}</dd></div><div><dt>计划取货发车</dt><dd>{{ time(progress.plannedDepartureAt) }}</dd></div>
-      <div><dt>实提箱数</dt><dd>{{ progress.actualPackages ?? '待取货' }}</dd></div><div><dt>取货时间</dt><dd>{{ time(progress.pickedAt) }}</dd></div>
+      <div><dt>实际取货数量（箱）</dt><dd>{{ progress.actualPackages ?? '待取货' }}</dd></div><div><dt>取货时间</dt><dd>{{ time(progress.pickedAt) }}</dd></div>
       <div><dt>送仓时间</dt><dd>{{ time(progress.arrivedAt) }}</dd></div><div v-if="progress.remark"><dt>取货备注</dt><dd>{{ progress.remark }}</dd></div>
     </dl>
     <div v-if="progress?.evidence.length" class="pickup-files"><span>取货凭证</span><el-button v-for="file in progress.evidence" :key="file.fileId" link type="primary" @click="download(file)">{{ file.fileName }}</el-button></div>