托盘
已绑定箱唛：选择后扫描新目标托盘可改绑（已排车或出库不可直接改绑）。
{{ pallet.palletCode }} · {{ pallet.totalPackages }} 箱 · 体积 {{ pallet.volumeCbm == null ? '待补测' : pallet.volumeCbm + ' m³' }} · 重量 {{ pallet.grossWeightKg == null ? '待补测' : pallet.grossWeightKg + ' kg' }}
{{ pallet.palletCode }} · {{ pallet.packages }} 箱
{{ pallet.cartonAggregated ? '按当前托盘内实测箱自动汇总，移出扣减、移入增加。' : pallet.inherited ? '原托盘货物未变，沿用来源测量。' : '请核对托盘测量数据。' }}
{{ pallet.inherited ? '来源汇总' : '已确认' }}：{{ pallet.volumeCbm }} m³ · {{ pallet.grossWeightKg }} kg
来源箱规（长 × 宽 × 高）
{{ spec.lengthCm }} × {{ spec.widthCm }} × {{ spec.heightCm }} cm · {{ spec.grossWeightKg }} kg/箱 · {{ spec.cartons }} 箱
原整托尺寸：{{ pallet.lengthCm }} × {{ pallet.widthCm }} × {{ pallet.heightCm }} cm
来源按箱测量，未测整托长宽高。
正在改绑：{{ rebindSelection.mark }}，当前托盘：{{ rebindSelection.pallet }}
托盘号{{ row.palletCode }}来源箱{{ (row.cartonMarks || []).join('、') }}
{{ isReturnBulk ? '件数' : '箱数' }}：{{ row.stockPackages }} · 可拆{{ isReturnBulk ? '件数' : '箱数' }}：{{ row.movablePackages }}
当前没有可操作的来源托盘或来源箱
来源已确认：{{ source.palletCode }}；尚未拆出，请完成贴标登记、核对拆出数量并扫描目标托盘，绑定成功后才保存拆托明细。
本次{{ wholeSource ? '整托换标数量' : '拆出件数' }}（可分多个来源托盘，逐批提交）
{{ selectedSource.palletCode }}：{{ wholeSource ? '整托换标' : '部分拆箱' }} {{ quantity || 0 }} 件 → {{ selectedDestination || '目的仓待维护' }}
贴标数量等于本托盘全部 {{ selectedSource.stockPackages }} 件，无需填写拆箱数量；直接新增带目的仓的托盘标签并绑定。
贴标数量少于本托盘库存，请按现场实际选择来源托盘并填写拆箱数量；本托盘应拆 {{ plannedPackages }} 件。
退货换标按整托绑定，不支持拆箱；托盘仍会展示用于核对。
退货换标无需扫描箱唛。
本次拆出箱数箱
来源有多种箱规，请选择本次移出的实测箱，系统自动扣减体积和重量。
{{ mark }}：{{ measuredBoxLabel(mark) }}
本次需换标拆 {{ requiredSplitPackages }} 箱已拆 {{ splitPackages }} 箱
{{ labelBlockReason }}
已识别目标：{{ target.palletCode }}，尚未绑定成功
托盘 {{ newPallet.palletCode }} 待绑定
{{ message }}{{ error }}