diff --git a/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-loading.mjs b/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-loading.mjs
index 753c319cf..5772c9eaf 100644
--- a/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-loading.mjs
+++ b/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-loading.mjs
@@ -22,6 +22,7 @@ function failure(response) {
     || (response?.http === 200 && codeOf(response) !== '200')
 }
 function records(page) { return Array.isArray(page?.records) ? page.records : [] }
+function containerRecord(value) { return value?.container || value }
 
 async function waitForCompletedTask(context, taskId, warehouseId, attempts = 45) {
   let response = null
@@ -260,7 +261,7 @@ export async function run(context) {
   }
 
   const containerDetailResponse = await context.request('GET', `${DOMESTIC_CONTAINERS}/${containerId}`)
-  const containerDetail = context.apiSuccess(MODULE, '回查货柜详情', containerDetailResponse, '', OPTIONS)
+  const containerDetail = containerRecord(context.apiSuccess(MODULE, '回查货柜详情', containerDetailResponse, '', OPTIONS))
   context.assert(MODULE, '货柜详情保留候选货物路线约束', containerDetailResponse,
     (!containerDetail?.destinationWarehouseCode || !candidate.destinationWarehouseCode
       || containerDetail.destinationWarehouseCode === candidate.destinationWarehouseCode)
@@ -400,7 +401,7 @@ export async function run(context) {
   if (!unlinkedTaskAbsent) return
 
   const simulationBeforeLinkResponse = await context.request('GET', `${DOMESTIC_CONTAINERS}/${containerId}`)
-  const simulationBeforeLink = context.apiSuccess(MODULE, '预装确认前读取模拟柜最新版本', simulationBeforeLinkResponse, '', OPTIONS)
+  const simulationBeforeLink = containerRecord(context.apiSuccess(MODULE, '预装确认前读取模拟柜最新版本', simulationBeforeLinkResponse, '', OPTIONS))
   if (!Number.isInteger(Number(simulationBeforeLink?.version))) return
 
   const bookingCreate = await request(context, 'POST', '/api/platform/v1/ocean-bookings',
@@ -474,7 +475,7 @@ export async function run(context) {
   const activeContainersResponse = await context.request('GET',
     `${DOMESTIC_CONTAINERS}?page=1&size=50&keyword=${encodeURIComponent(realContainerNo)}`)
   const activeContainers = context.apiSuccess(MODULE, '关联后按真实柜号回查正常货柜列表', activeContainersResponse, '', OPTIONS)
-  const activeRealRows = records(activeContainers).filter((item) => item.containerNo === realContainerNo)
+  const activeRealRows = records(activeContainers).map(containerRecord).filter((item) => item.containerNo === realContainerNo)
   context.assert(MODULE, '关联后列表仅保留模拟柜原地补全的一条 ACTIVE 操作身份', activeContainersResponse,
     activeRealRows.length === 1 && id(activeRealRows[0]?.id) === containerId,
     `activeIds=${activeRealRows.map((item) => id(item?.id)).join('|') || 'none'}`, OPTIONS)
diff --git a/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-regression-contract.test.mjs b/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-regression-contract.test.mjs
index 470927645..05676cac3 100644
--- a/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-regression-contract.test.mjs
+++ b/scripts/admin-test-env-modules/phase3-container-regression-contract.test.mjs
@@ -26,8 +26,10 @@ const matrix = read('../../../docs/国内货柜履约/货柜管理全链验收
 
 test('container acceptance reads the canonical domestic workbench route', () => {
   assert.match(containerLoadingAcceptance, /const DOMESTIC_CONTAINERS = `\$\{CONTAINERS\}\/domestic`/)
+  assert.match(containerLoadingAcceptance, /function containerRecord\(value\) \{ return value\?\.container \|\| value \}/)
   assert.doesNotMatch(containerLoadingAcceptance, /request\('GET', `\$\{CONTAINERS\}\/\$\{containerId\}`\)/)
   assert.match(phase3LoadingAcceptance, /\/api\/platform\/v1\/containers\/domestic\/\$\{containerBookingId\}/)
+  assert.match(phase3LoadingAcceptance, /containerRecord\(context\.apiSuccess/)
 })
 
 test('DRAFT stores all five transport fields and release validates the persisted snapshot', () => {
diff --git a/scripts/admin-test-env-modules/phase3-loading.mjs b/scripts/admin-test-env-modules/phase3-loading.mjs
index 7a0653e84..40199f378 100644
--- a/scripts/admin-test-env-modules/phase3-loading.mjs
+++ b/scripts/admin-test-env-modules/phase3-loading.mjs
@@ -25,6 +25,7 @@ function failure(response) {
   return [400, 401, 403, 404, 409, 503].includes(response?.http)
     || (response?.http === 200 && codeOf(response) !== '200')
 }
+function containerRecord(value) { return value?.container || value }
 
 async function ensureMatsonSupplier(context, records) {
   const existing = records.find((value) => value?.id && value?.name === MATSON_SUPPLIER_NAME)
@@ -507,7 +508,7 @@ export async function run(context) {
     `bookingId=${bookingId || 'missing'}, status=${bookingConfirmed?.oceanBooking?.status || 'missing'}`, OPTIONS)
   if (!bookingId || !requirement?.id || !frozenTransportMatches) return
   const latestContainerResponse = await context.request('GET', `/api/platform/v1/containers/domestic/${containerBookingId}`)
-  const latestContainer = context.apiSuccess(MODULE, '合并前读取模拟柜最新版本', latestContainerResponse, '', OPTIONS)
+  const latestContainer = containerRecord(context.apiSuccess(MODULE, '合并前读取模拟柜最新版本', latestContainerResponse, '', OPTIONS))
   const linkResponse = await request(context, 'POST', `/api/platform/v1/containers/${containerBookingId}/ocean-booking-link`, {
     oceanBookingId: bookingId, requirementId: id(requirement.id),
     ...(LATE_CONTAINER_GATE_ONLY ? {} : { containerNo }),