feat(order): localize batch import workbook

order/src/main/resources/openapi/order-v1.yaml

@@ -70,6 +70,9 @@ paths:
   /api/merchant/v1/orders/first-leg/batch-imports/template:
     get:
       summary: 下载 Excel 批量下单模板
+      description: >-
+        返回仅含中文业务列名的 xlsx。静态业务枚举使用中文下拉；仓库、渠道和客户地址按当前登录客户及正式主数据实时生成，
+        工作表不暴露内部 ID。示例与填写规则位于独立说明页，不占用可导入数据行。导入时重新校验动态选项的状态、归属和组合有效性。
       responses:
         '200': {description: xlsx 模板}
         '403': {description: 需要 merchant:order:create 权限}
@@ -79,6 +82,7 @@ paths:
       description: >-
         ATOMIC 在任一行失败时整批回滚；PARTIAL 每行独立事务，错误行不影响成功行。
         同一操作者重试必须复用 Idempotency-Key，每行再以 clientRowId 派生稳定幂等键。
+        仅接受当前中文模板，中文下拉值由服务端映射为权威代码，不兼容历史英文技术表头。
         原文件和错误报告分别通过 File 的 ORDER_BATCH_IMPORT_SOURCE、ORDER_BATCH_IMPORT_ERROR_REPORT 契约保存。
       parameters:
         - $ref: '#/components/parameters/IdempotencyKey'