fix(client): align customs completion notice and warehouse labels

src/modules/first-leg/components/CustomsDocumentsDialog.vue

@@ -303,7 +303,8 @@ function clearanceResultStatusLabel(value: MerchantClearanceResult) {
 
       <div v-if="locked" class="customs-locked" role="status">
         <LockKeyhole :size="18" />
-        <div><strong>{{ detail.brokerSubmittedAt ? '已发送报关行执行' : '报关资料已锁定' }}</strong><span>{{ detail.brokerSubmittedAt ? '平台已将客户确认后的回执发送给报关行，等待真实报关完税文件。' : '报关开始后仅可查看和下载，不提供退回或解锁。' }}</span></div>
+        <div v-if="detail.status === 'COMPLETED'"><strong>报关已完成</strong><span>真实报关完税文件已齐全，可查看和下载资料、回执及完税文件。</span></div>
+        <div v-else><strong>{{ detail.brokerSubmittedAt ? '已发送报关行执行' : '报关资料已锁定' }}</strong><span>{{ detail.brokerSubmittedAt ? '平台已将客户确认后的回执发送给报关行，等待真实报关完税文件。' : '客户原始资料已冻结，仍可确认或打回待确认的报关行回执。' }}</span></div>
       </div>
 
       <section class="customs-section">

src/modules/first-leg/views/FirstLegOrdersView.test.mjs

@@ -705,7 +705,9 @@ test('supports the frozen customs document workflow and customer-safe downloads'
   assert.match(customsApiSource, /MAX_CUSTOMS_FILE_SIZE = 50 \* 1024 \* 1024/)
   assert.match(customsApiSource, /data: \{ inboundIds, expectedVersion: document\.source\.version \}/)
   assert.match(customsApiSource, /requestId: error\.requestId/)
-  assert.match(customsDialogSource, /报关开始后仅可查看和下载，不提供退回或解锁/)
+  assert.match(customsDialogSource, /客户原始资料已冻结，仍可确认或打回待确认的报关行回执/)
+  assert.match(customsDialogSource, /v-if="detail.status === 'COMPLETED'"[^>]*><strong>报关已完成/)
+  assert.match(customsDialogSource, /真实报关完税文件已齐全/)
   assert.match(customsDialogSource, /item\.finalDocument/)
   assert.match(customsDialogSource, /资料版本历史/)
   assert.match(customsDialogSource, /尚未上传退税报关资料/)

src/modules/first-leg/views/businessIdentifiers.test.mjs

@@ -1,6 +1,8 @@
 import assert from 'node:assert/strict'
 import { readFileSync } from 'node:fs'
 import test from 'node:test'
+import { runInNewContext } from 'node:vm'
+import ts from 'typescript'
 
 const firstLeg = readFileSync(new URL('./FirstLegOrdersView.vue', import.meta.url), 'utf8')
 const quickOrder = readFileSync(new URL('./QuickOrderView.vue', import.meta.url), 'utf8')
@@ -18,7 +20,22 @@ test('uses business identifiers and names without visible internal-ID fallbacks'
   assert.doesNotMatch(quickOrder, />\{\{ result\.orderNo/)
   assert.doesNotMatch(customs, /detail\.planNo \|\| detail\.loadingPlanId/)
   assert.doesNotMatch(overseas, /overseasWarehouseName \|\| (?:item|candidate)\.overseasWarehouseId/)
-  assert.doesNotMatch(overseas, /row\(\[[^\]]*(?:item\.overseasWarehouseId|item\.operatingWarehouseId)/)
+  // Warehouse IDs may be inputs to a resolver, but must never be raw cells.
+  assert.doesNotMatch(overseas, /row\(\[[^\]]*[,[]\s*item\.(?:overseasWarehouseId|operatingWarehouseId)\s*[,\]]/)
+})
+
+test('warehouse labels never fall back to unknown internal IDs', () => {
+  const source = overseas.slice(overseas.indexOf('function warehouseDisplay('), overseas.indexOf('function statusLabel('))
+  const javascript = ts.transpileModule(source, { compilerOptions: { target: ts.ScriptTarget.ES2022 } }).outputText
+  const display = runInNewContext(`${javascript}; warehouseDisplay`, {
+    operationWarehouses: { value: [{ id: '1234567890123456789', warehouseCode: 'LAX', warehouseName: '洛杉矶仓' }] },
+    fbaWarehouses: { value: [] }, warehouseLabel: (warehouse) => warehouse.warehouseName,
+  })
+  assert.equal(display('1234567890123456789'), '洛杉矶仓')
+  assert.equal(display('LAX'), '洛杉矶仓')
+  assert.equal(display('9999999999999999999'), '—')
+  assert.equal(display('1234567890123456789,9999999999999999999'), '洛杉矶仓、—')
+  assert.equal(display(undefined), '—')
 })
 
 test('keeps internal IDs only as non-rendered routing, selection, and request values', () => {

src/modules/overseas-warehouse/views/ReturnOrdersView.test.mjs

@@ -76,7 +76,7 @@ test('退货签收详情使用独立路由和紧凑连续页面', () => {
 
 test('待审核退货可编辑，完成入库后从独立新增页发起贴标', () => {
   assert.match(view, /row\.status === 'PENDING_REVIEW'.*key: 'edit'/)
-  assert.match(view, /await updateReturnOrder\(editingReturnNo\.value, payload\)/)
+  assert.match(view, /await \(editingReturnNo\.value \? updateReturnOrder\(editingReturnNo\.value, payload\) : createReturnOrder\(payload\)\)/)
   assert.match(view, /order\.status === 'COMPLETED' && order\.needRelabel === true/)
   assert.match(view, /name: 'overseas-labeling-create'/)
   assert.match(view, /query: \{ returnNo: order\.returnNo, warehouseId: String\(order\.overseasWarehouseId\) \}/)

src/modules/overseas-warehouse/views/WarehouseServiceView.vue

@@ -810,7 +810,7 @@ function warehouseDisplay(value?: string) {
   if (!value) return '—'
   return value.split(',').map((code) => {
     const warehouse = [...operationWarehouses.value, ...fbaWarehouses.value].find((item) => String(item.id) === code || item.warehouseCode === code)
-    return warehouse ? warehouseLabel(warehouse) : code
+    return warehouse ? warehouseLabel(warehouse) : '—'
   }).join('、')
 }
 function statusLabel(value: string) {